Ryul Song is an architect, educator and publisher living and working in Seoul, Korea. She is co-founder of SUPA Song Schweitzer and teaches at Korea University, Seoul. Her work is focused on a conceptual approach towards design, finding new ways to expand the vocabulary of architecture. As the editor of SUPTEXT magazine she explores fundamental issues of everyday life expressed through art and design.
송률은 건축가이며 발행과 편집자이다. 서울과 독일 프랑크푸르트, 스페인 바르셀로나에서 학업과 실무를 하였으며, 현재 수파 송슈바이처 (SUPA Song Schweitzer)의 공동대표이다. 설계의 개념적 접근을 기반으로 건축의 언어와 영역 확장을 목표로 작업하며, 그녀가 발행과 편집하는 격월간 잡지 <SUPTEXT>는 예술과 디자인을 통하여 일상의 본질을 표현하고자 한다.
Christian Schweitzer is an architect and educator living and working in Seoul, Korea. He is co-founder of SUPA Song Schweitzer and teaches at Hanyang University, Seoul. In 2003 he co-founded the Ernst May Museum in Frankfurt. He is working within the narrow intersection of conceptual design, art and architecture theory with special emphasis on understanding and transforming the contemporary city through its specific sociocultural context.
크리스티안 슈바이처(Christian Schweitzer)는 건축가이며 교육자이다. 오스트리아 출생의 그는 독일 프랑크푸르트에서 학업과 실무를 하였으며, 현재 수파 송슈바이처 (SUPA Song Schweitzer)의 공동대표이다. 2003년 프랑크푸르트 에른스트-마이-뮤지엄을 공동 설립하였다. 그는 사회문화적 맥락을 통해 현대 도시를 이해하고 변화하는 것에 특히 중점을 두고 개념 설계, 예술 및 건축 이론의 교차영역에서 작업하고 있다.